Перевал через Альбу

    Перевал через Альбу

    На выходных женская сборная Украины проведет матч, который нельзя пропустить. В Киев с проверкой «жовто-блакитных» на прочность прибудут полномочные чемпионки Европы. «ПБ» рассказывает о лидере «Красной Фурии», только ради одной которой стоит заглянуть в столичный Дворец спорта 10 февраля.

    Автор: Дмитрий Герчиков

    Вы никогда не признаете в Альбе Торренс суперзвезду, если столкнетесь с самой яркой звездой современного испанского баскетбола. Более того, в девяти случаях из десяти соблазн пройти мимо, просто бегло окинув девушку взглядом, возьмет верх над желанием присмотреться к ней повнимательнее.

    Непослушные темные волосы закрывают половину лица либо же собраны в пучок на затылке, создавая впечатление вечной девичьей спешки при сборах для похода «в мир». Спортивный костюм или же порезанные джинсы с безразмерной рубахой скрывают фигуру: как ни приглядывайся искоса, контуры бедер с грудью обвести крайне сложно. Резковатые черты лица совсем не коррелируют с привычной славянской плавностью, а потому, скорее, вызывают внутреннее напряжение («что-то здесь не так»), чем располагают к себе. И потому проигнорировать трехкратную чемпионку Евролиги, обладательницу золота первенств Турции, России и Испании, двукратную чемпионку континентального форума, медалистку Мундиалей» и Олимпиад куда легче, чем заметить ее в толпе и попросить о селфи…

    Впрочем, такие ощущение будут преобладать лишь до момента, пока Торренс не улыбнется. Сложно понять, что в этом случае происходит во вселенной, но вероятно, одновременно где-то распахивается дверь в Нарнию, а дыры озонового слоя затягиваются сами собой. Смуглая уроженка Биниссалема, что на Майорке, потеплевшим взглядом растапливает льды, а безупречной белозубой улыбкой генерирует позитивную энергию, с помощью которой добрый год отапливался город размеров, например, с Бровары. И после этого ты попадаешь под обаяние, словно под мантры экстрасенса Чувака в средине 90-х, и с обожанием ловишь каждое слово необычной собеседницы.

    В том, что Альба и вправду персона из ряда вон, можно убедиться, вспомнив ее стремительный спортивный взлет — даже Рики Рубио, родившийся годом позже, рядом не стоял. Воспитанная в футбольной семье, она с семи лет гоняла мяч по полю наравне с мальчишками. Благо гены отца, увлекавшегося «игрой номер один», передались не только в плане спортивных увлечений. Статная, крепко сбитая и чертовски быстрая, Торренс могла действовать почти на любой позиции. Когда же девочка уставала от коллектива, она брала ракетку — и столь же страстно рубилась в теннис один на один со сверстницами. Возможно, Испания в ее лице когда-нибудь даже получила бы вторую Аранту Санчес Викарио, но счастливый случай и настойчивость школьного учителя физкультуры однажды круто изменили судьбу нашей героини. Восхитившись прыгучестью и выносливостью Альбы, на одном из уроков педагог предложил девчонке побросать мяч в кольцо. Та долго отнекивалась, но потом, устав препираться, просто решила выполнить пару подходов. Потом сделала пару упражнений. Затем попыталась покрутить финты. И уже к концу «мастер-класса» втрескалась в баскетбол по уши.

    Тот ответил ей взаимностью: спустя семь лет девушку заметили скауты из каталонской профессиональной школы (вот они опять, параллели с Рубио!) и настояли на переезде. Торренс сомневалась, стоит ли менять привычный уклад жизни, на бытие вдалеке от родственников. Но все решили слова отца, Мигеля Анхеля: «Дочь, ты всегда сможешь вернуться домой, если что-то пойдет не так. Но ты никогда не простишь себе упущенный шанс, толком даже не попробовав его реализовать»… Так наша героиня начала заниматься профессионально — и уже в 17, подписав первый контракт, дебютировала во взрослой лиге. Ей помогают все, от родителей до тренеров, поскольку видят в Альбе недюжинный потенциал.

    enter image description here

    Как и в футболе, она прекрасно закрывает несколько позиций (вы и сейчас не скажете, второй, третий или четвертый номер испанка, поскольку для 191-сантиметровой леди она чертовски подвижна, резка и физически крепка), думает на несколько шагов вперед при взаимодействиях в комбинации и попадает из сложнейших ситуаций, не шевеля бровью. А еще она чертовски — нет, не так — ЧЕРТОВСКИ уверена в себе. Болельщики охренеют от этого чуть позже, на Евро-2009, когда вослед завоеванию путевки на «мундиаль» 20-летняя звезда заявит: «Америка и Австралия? Подайте их сюда, я готова с ними сразиться!». Испания же осознала, что у Амайи Вальдеморо растет более чем достойная наследница, еще на пару сезонов раньше. Ведь Альба поразительно органично вписалась в состав «Красной Фурии» — и смотрелась на равных в одной обойме с богинями «золотого поколения»: Палау, Агилар, Монтаньяной, Изабеллой Санчес… Чтобы вы понимали: в дебютном поединке на Олимпиаде в 2008-м наша героиня насовала сборной Китая 18 очков за 18 минут на паркете в первый же день турнира! Да и факт того, что Торренс задрафтовал «Коннектикут» всего после пары сезонов на топ-уровне, говорит о многом.

    Впрочем, за океан Альба так и не поехала. Зачем, если карьера и по эту сторону океана шла по восходящей?! Присоединившись к могучей «Саламанке» в 2009-м, нападающая прибавляла ото дня ко дню. А заодно нашла «своего» тренера. Лукас Монделло — к слову, нынешний коуч «Красной Фурии» — сперва с умом пестовал девушку в стане молодежных сборных. А с 2010-го еще и на клубном уровне принялся огранять. В результате Торренс превратилась в самую настоящую баскетбольную террористку, как на внутренней арене, так и на международной. Причем чуть ли не каждым новым поединком срамила скептиков, что предрекали ей «дауншифт» после перехода из молодежного баскетбола во взрослый. Мол, выделяясь на фоне сверстниц, она выдавала за талант антропометрию и физические данные. Тогда как мир топ-исполнительниц ей точно щелкнет по носу…

    Однако Альба словно и не заметила взросления. Да, с 2004 по 2009 годы в сборных различных возрастов, начиная с 14-леток, она обогатилась аж пятью медалями. И определенно могла повесить нос, случись успехам резко сойти на нет. Но вместо этого девушка лишь раззадоривала общественность, успешно справляясь со все более крутыми вызовами. Так, в ранге лучшей молодой баскетболистки континента по версии ФИБА она отправилась на чемпионат мира — и помогла там соотечественницам взять бронзу. Золотой дубль (Евролига плюс «примера») увенчал 2011-й, подарив ей титул MVP топ-турнира для клубов. А затем Альбу и вовсе короновали лучшей в Старом Свете, введя тем самым в зал современной баскетбольной славы. Казалось, переход в «Галатасарай» — на тот момент, гранд турецкого первенства — и вовсе выбросит Торренс в неземную галактику, но травма крестообразных связок чуть было не оборвала карьеру испанки.

    enter image description here

    Торренс разорвала кресты так сурово, что на восстановление потребовался целый год. Причем в процессе реабилитации шла речь о потере Альбой резкости и взрывной скорости, а также об ограничении игровых нагрузок. Однако и здесь испанка проявила недюжинную силу воли. Руководствуясь примерами кумиров — землячки Вальдеморо и американки Дайаны Таурази — нападающая, как проклятая впахивала на занятиях с тренерами по физо. «Каждое утро просыпалась и говорила себе «Умру, но все равно вернусь на площадку. Как бы трудно ни было». Порой этого было мало — накрывала депрессия, и я теряла веру в себя. Но потом смотрела на записи игр, на людей, которые меня вдохновляли, стискивала зубы — и вновь возвращалась в зал», — вспоминала наша героиня о, пожалуй, самом ужасном периоде в карьере.

    Возможно, Торренс что-то скрывает. И кроме реабилитации она еще и душу дьяволу в этот период продала. Ведь восстав, словно феникс из пепла, в январе 2013-го, она всего за полгода вновь превратилась в терминатора от женского баскетбола. Вспомните хотя бы летний чемпионат Европы, где Альба набирала по 16 очков за вечер, а в финале «украла» золото у хозяек, француженок, вложившись 21 баллом в успех коллектива. Чтобы вы понимали, у Пьера Венсана на ту пору был реально лучший состав из золотого поколения «бандиток» — и весь турнир в родных стенах они провели с позиции силы. Даже в финальном матче так сильно душили защитой «красную фурию», что, казалось, испанки задохнутся задолго до финальной сирены. Однако те выдюжили — и на самой последней секунде при содействии Торренс, признанной включенной в символический пятак форума, повергли в траур француженок и многотысячную армию их поклонников.

    enter image description here

    А потом наступил сезон-13/14, где Альба выиграла все. Вот реально все. С «Галатасараем» завоевала чемпионство в Турции, уничтожив в решающем матче серии до трех побед ненавистный «красно-желтой» части Стамбула «Фенербахче». Также опрокинула чертовых землячек в финале Евролиги, предварительно зачехлив гиперзвездный УГМК. А потом привела национальную сборную к серебру чемпионата мира, что тоже можно назвать победой. Ведь с инопланетянками из сборной Штатов что в ту пору, что нынче простые смертные совладать не могут.

    Тем же летом Альба подписала контракт с УГМК — и превратила штамповку титулов и индивидуальных наград в рутину. Будучи частью сборной мира, она третий раз в карьере выиграла Евролигу, «затащила» целую охапку трофеев на внутренней арене и заработала столько, что даже слышать не хочет о женской НБА — защищать честь страны для нее куда важнее, чем бороться за непонятные клубные интересы за океаном. К тому же это вновь возможность работать с коучем Монделло, вылепившим из Альбы звезду. А значит, и возможность прогрессировать: во время Евро нападающая показала, что для нее лишь небо — граница, добавив к очередному золоту форума звание MVP турнира.

    Что любопытно, несмотря на золотой шлейф, тянущийся за испанкой, никаких признаков звездности за ней не водится. Если вы дождетесь Торренс после игры у Дворца Спорта, то сможете не только сфотографироваться, но и мило поболтать. Например, узнать, продвинулась ли испанка в изучении гитарного искусства. Или как поживает зал, названный в честь баскетболистки в ее родном Биниссалеме. А то просто полюбопытствовать об истории татуировок «here» и «now» на лодыжках, призванных мотивировать Альбу каждый день решать максимальные задачи. Поверьте, беседа выйдет милой и доброй. Только упаси вас господь сразу начать разговор по-испански: в хорошем настроении и на близкие ей темы нападающая тараторит так, что уши закладывает…

    enter image description here

    Впрочем, ей не привыкать все в жизни действовать на скоростях Флэша. И матч в киевском Дворце Спорта 10 февраля наверняка всех, собравшихся там, в этом убедит.

    Наши партнеры